燃文小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第20章（第5页）

小朋友蓝色的眼眸亮晶晶的，委屈巴巴地皱起了小脸，伸出小手，轻轻捉住许思意的小指晃了晃，“Пoчey6ыheotвetntьhaэto（姐姐，为什么不理我？你也不知道槐安路怎么走吗）？”

毛熊族的小宝贝你好可爱喔，但是，姐姐我根本不知道你在说啥……

就在许思意窘迫得不知如何是好的时候，一个声音从身后传来，标志性的漫不经心又懒散，“他在问你槐安路怎么走。”

“……”许思意愣了下，转过头，看见少年高挑修长的身影从几米远外走来。那人逆着光，暖金色的阳光为那副轮廓镶起一层光圈，两手插裤兜，步子不急不缓，慵懒自在，整个人挺拔得像一幅画。

如此一幕，宛如王家卫电影里的慢镜头，光、影、声、色，无一不美到极点。

许思意看着不知何时出现的少年，怔怔的，脑子里缓缓浮现出两句古诗陌上人如玉，公子世无双。

顾公子人已经走到了她跟前。

许思意回过神，干咳一声把视线收了回来，清清嗓子“你……你听得懂俄语么？”

顾江没答她的话，而是屈起一只膝盖半蹲下来，目光下移，瞅着那外国小奶娃，“Выxotnteпontnв槐安路（你们要去槐安路？）”

小朋友听见了熟悉的母语，瞬间笑得更灿烂了，拍拍小手，“Дa（是的）！”

顾江很淡地勾了勾唇，抬眼，看向那个年轻妈妈，伸手给这对母子指了个方向，说“nдnteпroдo300toввпeeд（往前直走300米就是了）。”

年轻的俄罗斯妈妈感激极了，笑道“cпa6o（谢谢你了！）”

“Пoжaлyncta，he3aчto（不客气。）”

一番俄语对话听得许思意云里雾里，她很好奇，忍不住轻轻牵了牵顾江的袖口，凑过去，小声“你们在说什么？”

顾江低眸看了眼那只细细白白的小手，微微一挑眉，说“指路。”

这时，俄罗斯小奶娃又说话了，他眨着大眼睛望着许思意，笑盈盈的“выoчehьkaвы（姐姐，你好漂亮呀！）”

“……”许思意冲小朋友笑着，低声问顾江“他说什么？”

顾江“夸你美。”

许思意蹲下来，轻轻捏了捏小奶娃的脸蛋儿，说“帮我谢谢他。”

顾江“cпa6o。”

小奶娃又说“cпa6o!ыyxoдn!（谢谢，我们走啦！）”说完，小奶娃牵着妈妈的手走远了。

许思意冲他们挥挥手，忽然想到什么，问“对了，‘祝你们玩开心’用俄语怎么说？”

闻言，顾江转眸看向那张雪白精致的小脸，半晌，他淡淡地说“rлю6люgujiang”

“rлю6люgujiang……”许思意念叨着重复了一遍，忽然绽开一个灿烂笑脸，朝那对俄罗斯母子大声喊道“rлю6люgujiang！”

轻柔的嗓音顺着风飞出老远。

年轻的俄罗斯妈妈回过头，有些惊讶地看了她一眼，笑着说了句什么，转身走了。

许思意喊完弯弯唇，忽然觉得有点奇怪，自言自语似的轻声“感觉，这句俄语有两个发音，和你的名字好像啊……gujiang、顾江……”

顾江心情由阴转晴，没搭理姑娘的喃喃自语，转过身没什么语气地说，“走了。”

rлю6люgujiang。

汉语翻译我好喜欢顾江呀。

少年漫不经心地弯了弯唇，心底淡嘲。

被一个未成年小姑娘勾得神魂颠倒，顾爷，瞅你他妈这点儿出息啊。

看小说，来小燕文学，关闭阅读模式，体验高速阅读！

生死体验  都市之至尊战神沈飞陈依依  超级女婿江炎徐凤秋  都市医品战神萧牧沈钧茹  召唤玩家，重建大魏  绝世战神叶寒幻梦瑶  大败神  人在斗罗，兼职修仙  都市巅峰龙帅钟良林婉月  我要做明世祖  女总裁的超级保镖沐云帆南昕  四番队的三席  男主的作精妹妹爆红了  出狱后的彪悍人生王辉岳琪  特级术师狗卷  樱哥针不戳  甜宠文女配不干了  我收房租养你啊  当沙雕攻穿进火葬场文学[快穿]  报告九爷：太太她恃宠而骄叶北笙霍时庭