燃文小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第11章 闲聊一章(第2页)

对,就是那个屌。

“鸟”字为niǎo时,就是鸟类动物,读diǎo时,则用于粗俗的口语表达。水浒传里的脏话“鸟”其实都念作“屌”,大家可别念错咯。

鲁智深骂的撮鸟是什么意思呢?

清末时期的一本古文编纂中,解释“撮鸟”时提到了:撮=傻。

所以撮鸟=傻屌,入娘=操你妈(比如雷横的妈妈就骂过白秀英让别人随便入,就是随便操的意思),入娘撮鸟=略(太脏了,大家类推就好),鸟人=屌人。

张顺的哥哥张横曾经骂过:“老爷叫做张艄公,你不要咬我鸟”,其实就是说……算了,不明说了哈哈哈。

武松:“没你娘的鸟兴,倒来扑倒复老爷!”翻译:老爷我没你妈的JB兴,你却来招惹!

武松:“你鸟子声!”翻译:你说个JB!

杨志:“你这村鸟,理会得甚么!”这句是担生辰纲的时候骂那些军汉的,这些军汉都是正规军,所以“村”字很明显不是乡村村民之类的意思。

我个人猜测,大概等于……土JB?

联想到后半句,理会得甚么=你懂什么!

很可能这个村就是说他土,没见识,不知道,傻JB。

所以可千万别觉得古人都很文雅哦,脏话这方面古今中外都是吻合的,大家都知道fuckyourmother的攻击力,只是因为地区和时代的隔阂,需要翻译转化一下罢了。

鲁大师还喜欢骂入娘贼,大家应该能推出是什么意思了吧?

鲁大师和武松可以算全书最能骂人的角色了,相比起来鲁大师更胜一筹,他的“入娘撮鸟”哪怕放到全部108个人的语录里,也是性欲色彩最浓重的那位,没有之一。

鲁智深在大闹寺庙的时候打了门口的金刚雕像。

佛教《金刚经》的核心思想之一就是“金刚无性”,金刚没有七情六欲,也不执着于性别和身体。

而鲁智深表达反抗的第一件事就是把这群金刚打个稀烂。

相比起来,林冲简直是梁山上的文明人战斗机啊有木有?

出现的脏话都太中规中矩了。

比较隐晦的地方就是他杀王伦的时候,书里只说他拎起王伦骂了一顿,具体骂了什么一个字没写。

我时常会想,此时的林冲究竟会骂什么呢?

施耐庵想表达什么?

究竟是林冲彻底放弃道德和底线,由官入匪,放飞自我,自暴自弃,所以骂的话脏到必须一笔带过;还是林冲做派如旧,没必要多费笔墨,一笔带过即可呢?

我觉得两者都是合理的。

后者是很高明的小说写法,不必要和没变化的地方就不写。

比如书里明确写了武松和鲁智深对诏安的看法,却从没出现过林冲的表现,可见林冲就是坚定的诏安派,此处只需要写反对诏安的角色,没必要写林冲。

前者也有道理,前文便有铺垫,林冲是能忍能让的,堪称谦谦有礼,但风雪山神庙杀了发小后彻底崩溃,开始乱打人,毫不讲道理,抢了别人的酒后还说:“你们都走了,老爷快活吃酒!”前后形象反差之大堪称断崖,但并不突兀,一切都是有因有果的。

所以如果他性情大变,骂王伦的语言脏得要死,只能略过,耍个写作技巧,我觉得也很正常。

书里也多次提到林冲在阵前高声叫骂,交战双军中就数他骂得最响亮。

梁山好汉们就像一头野兽,或者说人类本身就是兽,但当我们懂得道德和法律,懂得约束自己时,就脱离了低级趣味,有了文明的人性。

可即便如此,也永远无法摆脱食和色,顶多只能从毫无克制的食色变为有秩序的食色,可见有些东西刻入了生物的DNA中。

一辈子不吃饭,一辈子不接触性与色,这都是违背人性的,要么通向死亡,要么通向崩溃,要么通向畸形。

武松的原型取自元杂剧,就像孙悟空也不是吴承恩原创一样,早在元杂剧就出现了,他们是取材后加工的。

武松在元杂剧中就是个五戒都犯的形象,他的自我介绍:“五戒在身,酒色财气,更要杀人。”那是否意味着施耐庵把好汉们身上的【色】去掉了呢?

并没有,武松在水浒原着中也很会调戏女人,并没有变化太大,他也认可玉兰的美色,原文写他的心理活动:“还把花枝似的女儿(指玉兰)许给我”,可见他是吃这一套的。

不接受潘金莲是因为长嫂如母,是因为她杀了他如父的亲哥哥,武松要接受她,除非变成畜牲。

所以【色】和好汉并不冲突,武松可以继续五戒在身,这不影响他还是武松,但他并不会变成没有人伦的猪狗,就像我们在网上搞瑟瑟,并不影响我们现实中本分做人。

妻子们的绿色爱情  淫霸王传说  契约系列  雾雨初瞑  一位比女儿小的多的父亲  赶奴人  世界调制模式校园篇  美剧世界:从洛城巡警开始(加料版)  对闷骚又可爱的女朋友,就应该天天欺负她  清新的盲山  前妻的性欲青春  关于我的巨乳闺蜜是个暗恋我的病娇这件事  铁甲雄兵精绝武后花木兰传  统子要我草遍修仙界  从精灵姐妹开始的异世界后宫生活  女主她总是被操  堕淫之魔法少女优卡莉茜娅  女皇之刃(同人)  穿越到异世界的我,一定能成为勇者对吧  淫魔竞技场  

热门小说推荐
召唤云顶英雄

召唤云顶英雄

书海阁小说网免费提供作者失重力的经典小说召唤云顶英雄最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告欢迎光临wwwshgtw观看小说站在你面前的是扎菲拉女王的亲密战友,黑曜贤者之孙,赵月娥未过门的丈夫,亚当一生的宿敌,史上第一召唤师,全系大贤者,银河魔装机神的驾驶员,星舰龙神的主人,二百个多新型法术的创造者,年光启等五位贤者的授业恩师,新境界的划分者,融合异能开拓者,奴隶制度的掘墓人,不朽的奥德赛之歌,不休的战争军火库,堡垒毁灭者,大一统的幕后黑手,反击号角的吹响者,群星之守护者,人族的守望者牧星河。...

萌狐悍妻

萌狐悍妻

毁容?废材?家族困境?还被未婚夫抛弃?但她从不言弃,立志当一名炼丹师,誓要扭转厄运!偶然救下一只神秘狐妖,原来这萌货不但是个三好丈夫,还是当今叶王,一系列追妻大计,从此被捧在掌心呵护。种田经商,炼丹修仙,三界多少爱恨情仇,纵使大厦将倾,有他相伴又何惧?系列文妖怪贵公子神仙男友,书友群号80305236...

穿越农家致富记:娘子,挺会撩

穿越农家致富记:娘子,挺会撩

1V1,甜宠带虐,励志治愈穿越女老板遇上穷酸书生,奉睡成婚,风雨同行,不离不弃。且看两人如何踏着柴米油盐,迈向势均力敌的婚姻,成就一番甜蜜爱恋。...

天降三宝:顶流娇妻不好惹

天降三宝:顶流娇妻不好惹

四年前,家族突变,父母惨死,最好的闺蜜背叛她,卷走钱财,杀她儿女!四年后,她化身顶流影后,携子回国,虐闺蜜,踩白莲,拿奖到手软。一时间树敌无数,众多女星恨不能杀之后快。颜冉努力有用的话,还要天才干什么?我就喜欢你们看不惯我,又干不掉我的样子。柠檬精们大满贯影后又怎么样,还不是连孩子亲爹都不肯要你!晚上,黎大总裁,乖,我们不立单身人设了,明天结婚吧。...

鬼王的特工狂妃

鬼王的特工狂妃

她,贵为丞相家的大小姐,却是爹不疼娘不爱的主,被迫替妹出嫁不止,新婚夜,还被一妖孽掐她脖子,某男玩味一笑敢鱼目混珠,你想怎么死?她闻言,素手同样掐住了男子的脖子道和你一起死。情节虚构,请勿模仿...

每日热搜小说推荐