手机浏览器扫描二维码访问
第35章 代言人（第1页）
陈风一杯茶快喝完的时候，小赵带着一个中年男人走了进来。
“陈风老师，这位是我们的董组长。”小赵介绍道。
董组长身形魁梧，不像是搞游戏的，倒像是搞健身的。
顶着一头微卷的短发，脸上还有稀疏的胡碴，略有些不修边幅。
陈风起身握手。
董博源也是上前一步，握住陈风的手。
“你好，陈风老师，之前和您通过电话，辛苦您大老远赶过来，非常感谢您对我们公司的支持。”董博源很客气。
“不客气，我的配音效果能受到贵公司的认可，我还是非常高兴的。”陈风也客气道。
“刚才我听小赵说，您提出翻译的最高境界是‘信雅达’，我越琢磨，越感觉这三个字很有内涵，不知您能否为我们解惑。”
陈风微微一笑，看来这个世界还没有总结出翻译的三要素，当即解释道。
“‘信’指的是忠实、准确，即译文要忠实于原文的内容。”
“‘雅’意味着优美、高雅，语言要有文采，富有艺术性。”
“‘达’表示通顺、明白，要把意思清晰流畅地传达出来。”
啪、啪、啪，陈风一讲完，就获得了小赵和董博源的掌声。
“陈风老师说的太好了，之前听其他一些配音老师的作品时，总感觉哪里不太对，直到听到了您的配音，才知道好的翻译是多么的重要。”董博源赞叹。
“是呀，您翻译后的台词，让我们感觉游戏角色都更加鲜活了。”小赵也佩服道。
“那你们找我来，除了要配音外，是想让我重新帮你们翻译台词吗？”陈风主动问道。
“哈哈，陈风老师果然聪明，一猜就中，我们正有此意。”董博源爽朗道。
“据我所知，荣耀联盟可是有一百多位英雄的，这个工作量可不少。”陈风为接下来的话做了一些铺垫。
“工作量确实不小，而且总公司那边催的很急。”董博源也是一脸难色，继续道，“所以还是要麻烦陈风老师了，待遇方面您放心，肯定按行业最高标准给您。”
“待遇什么的我倒不在乎，毕竟荣耀联盟我也很喜欢玩。”
说罢，陈风话风一转。
“听说荣耀联盟代言人的位置还是空缺的，不知道贵公司有没有合适的人选。”
董博源心中一动，听懂了陈风的潜台词。
思索片刻后，说道：“这个不在我的职权范围内，不过我可以帮你问问相关负责人。”
听到董博源的话里有些推诿的意思，陈风也是加重了筹码。
“除了英雄台词外，我还对一些英雄名称以及技能有一些想法，这是我之前做的一些笔记，董组长不妨看看。”
说完，陈风把一个笔记本递给了董博源。
董博源接过笔记本，翻看了里面的内容。
英雄名称：Yasuo－－theUnfiven
原翻译：犽宿－－不可饶恕之人
建议翻译：亚索－－疾风剑豪
被动技能：Wayofthewanderer
原翻译：流浪者之路
建议翻译：浪客之道
驸马爷 心机保姆上位（1v1，h） 万古道尊 这炮灰床伴我不当了！【NPH】 黛西的锥子 【快穿】节操何在（H）（1V1） 玩物（包养，NPH） 许愿时光【NPH】 欲劫缠月【NPH】 家主承欢NPH 有口难言（1v1 SC 伪叔侄） 哥哥是男喘博主（1v1伪骨） 花田喜事（nph) 浪荡（古言1V1H） 限制文对照组重生之后（NPH） 破窗理论（女囚男 1v1） 停岸（姐弟ABO，1V1，高H） 二度初恋（1v1，校园，久别重逢） 诱惑美人娇妻 天生媚骨（仙侠NPH）
都市全职狂医
医学院大学生王晓斌，坠楼后拥有了与鬼交流的能力。商业大佬极品女鬼中医大牛西医一把刀歌坛大神书法大家纷纷排着队，哀求王晓斌满足他们最终的愿望，甚至不惜将压箱底的本事倾囊相授。面对众鬼威逼利诱围追堵截。王晓斌我只想迎娶白富美，走向人生巅峰啊！...
极道天帝
一场动乱，搅动三界，顶级家族大少爷，流落凡尘。身负万古无一的仙魔体，是成仙？还是成魔？杀一人为罪，杀万人为王。苍生逆我，我便屠尽苍生，万界不容我，我便劈了这万界！...
萌宝找上门爸比你不乖
五年前，她声名狼藉地被退婚，五年后，她携宝归来，摇身一变成了邢夫人。所有人都知道神秘的上京第一少不近女色，都觉得霍桑是撞大运了被他看上。对此，小包子有话要说，明明是爹地一步一个坑，把妈咪死死埋坑里了！更过分的是！爹地虐起狗来亲儿子都不放过！不过看在爹地爱妻如命的份上，他就原谅爹地啦！...
傅先生，你想什么我都知道
傅临溪这个人霸道，腹黑，在哪儿都是张扬跋扈。可只有由夏知道所有人都不知道的傅先生。第一次分手后，傅临溪说她没你好。由夏翻一白眼。第二次分手后，傅临溪说你比她好。由夏给了他一脚。傅临溪终于知道委婉表白是没用的，要主动出击我喜欢你，我想和你由夏白他一眼再踹一脚，笑傅先生，从第一次见面，你想什么我都知道。...
我的当铺系统
房东陈旭得到一个当铺系统，客人典当物品就是剥夺客人的气运点，陈旭能用剥夺而来的气运点进行抽奖。博美牙刷快速清洁牙齿，防恶臭！百科剃须刀全方位360度无死角清洁毛须。百科低音炮听歌看电影最佳选择之一。节電风扇最佳节约电能，持久降低电量。我勒个去？这就是抽奖的物品？我怎么有种被坑了的感觉！为了幸福，为了抽到更牛逼，更拉轰的物品，陈旭只能化身为神棍忽悠客人，客人们乖乖奉献你们身上的气运点吧！粉嫩新人捂菊求推荐收藏啊！已签约！放心收藏，绝对完本！...
重生之谋宠
作者春江花月夜的经典小说重生之谋宠最新章节全文阅读服务本站更新及时无弹窗广告小说秦氿重生之后发誓除了要虐仇人护秦家之外，最重要的就是治好赢允的顽疾，保他一生平安。赢允此生所求不多，盼的是天下太平，谋的是苍生福祉。不过后来，多了一个秦氿，谋的是她，宠的也是她。...