燃文小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第191章 口音的硬伤（第2页）

东方朔沉思片刻，说道：“那我就用最华丽地辞藻来说。”

我笑着摇了摇头，说道：“哪有那么复杂。只要他听不懂，你就是骂他他也不知道。何必费那心思。你就随便说！”

都乐丝此时还是相对满意的。至少刚才东方朔说的话，他听懂了主要的意思。

矮小翻译继续说道：“之前，给你们滴谈判滴条件，想的怎么样了？你们想好了没有？”

东方朔一会摇头，一会点头，说道：“我们是这么考虑的。这个条件对你们来说也很不错。你们考虑下？”

这次矮小翻译倒是真开心，非常流利地用洋文向都乐丝翻译起来。

都乐丝说道：“普利丝。”

矮小翻译：“请继续说。”

东方朔侃侃而谈道：“长太息以掩涕兮，哀民生之多艰。余虽好修姱以鞿羁兮，謇朝谇而夕替！”

本小章还未完，请点击下一页继续阅读后面精彩内容！

说完以无比正常的表情望向矮小翻译。

我差点要笑喷了。这《离骚》一段虽然我高中时候学过，可先秦文学难度实在太高。哪怕是我这样接受过课本教育的人，除了会背之外，还真说不清每一句话具体精确的意思。这东西，你让矮小翻译听？哪怕是我，我都翻译不出来。

更何况，我们诵读离骚的时候，总是摇头晃脑，寻找那种之乎者也的感觉。此时的东方朔嘴巴里念着《离骚》，和说话的语气和表情却是抑扬顿挫，郑重其事。撇开《离骚》不谈，光辨别语气和表情，还以为他在认真述说谈判内容呢。

此时的场中一片尴尬。矮小翻译呆立当场，已然发懵。

不过我倒是在世宗大王的眼神中看到一闪而过的狡黠。按照世宗大王所处的时代，虽然他的中土话不甚流利，远不到进行谈判的水平，但作为汉化文化熏陶已久之人，说不定确实诵读过这些经典。

不过世宗大王也不言语，表情不悲不喜。

都乐丝看看矮小翻译，再看看东方朔略显疑问人畜无害的表情，满脸的问号。

“福乐西。比奎克！”都乐丝大骂一声。

原本矮小翻译已经快到崩溃的边缘，此时听到都乐丝的一声暴喝，居然一屁股坐在了地上，昏死过去了。

都乐丝气呼呼地从座位上站起，走到矮小翻译面前对着他的腹部狠狠踢了一脚，见矮小翻译没有反应，恨恨地丢下了一句“布谢特结潘尼丝！”

当下，早有黑皮夷鬼一手拎着矮小翻译的脚踝，直接拖了出去。

在都乐丝口中骂脚盆鸡人狗屎的同时，我确确定定看到脚盆鸡族长的脸不由自主地抽抽着。

喜欢灵幻律师（）灵幻律师。

四合院：自带系统穿越来  三国：开局接盘刘备,再造大汉王朝  回京当日扑他怀，王爷他真别太爱  万古第一剑神  重生让小三成过街老鼠  星际：我靠超强人设红遍全网  美女,快治我  狂徒下山,手握十封婚书  荒古不灭诀  千门王中王  厉总别作了，夫人要二婚了  诸天从有超能力开始  穿成女明星粉丝赢麻了  饲犬  NPC这么多，我吃两个没关系吧  万古河山一羽毛  情靡  手握末日地下城，我狂囤千万物资  穿书七零：暴富养崽两不误  我的宝可梦会超古代Mega进化