燃文小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第253章 你还能要点脸不（第1页）

顾教授：？？

直译？

什么鬼？

刘云直接笑出了声：“这刚才还显摆自己对古文多了解呢，结果现在直译都说出来了！你当你翻译外语呢？”

薛长贵则想到了什么，双眼一亮，连忙问道：“为什么这么说？”

谢君兮没理刘云，看了薛长贵一眼，又看向顾教授，抱歉道：“不好意思，我语文学的不是很好……这些古文字，我知道什么意思，但我没办法将它以优美的方式翻译成现代语。”

听到她这样说，顾教授即将出口的话一顿，他拧眉看了谢君兮一眼，最后还是道：“那你以你的方式翻译给我听听。”

谢君兮便开口道：“这讲的是一位丈夫思念已故的亡妻……”

她不疾不徐，将古文的意思娓娓道来。

谢君兮没说谎，她翻译的确实不怎么好，只是平铺直叙的将整篇古文的意思讲了出来。

但顾教授的眉头，却渐渐舒展开来，听到最后，他的脸上甚至露出了一丝欣赏的意思。

等谢君兮说完，顾教授立刻问道：“你是什么时候开始学习古文的？”

这次，不等谢君兮说话，薛长贵便道：“说起来您可能不信，她是一个月前找的我。当时她还什么都不会……”

见顾教授的表情越发激动与欣赏，薛长贵有些无奈地笑了下：“教授，说实话，对于君兮的学习速度，我当初也被吓了一大跳。在此之前，我一直觉得，我就已经可以算是古文字这方面的天才了，但自从认识了她，我的自信心每天都在被狠狠打击。一开始那段时间，我甚至每天都要怀疑一会人生……”

“这绝对不可能！”刘云着急的打断了薛长贵的话，“你说她是一个月前才开始学习古文字的，有什么证据？谁知道你是不是为了讨好顾教授，找了个老手装新人？”

再让薛长贵说下去，刘云很担心顾教授会直接收谢君兮为徒！

面对他的质疑，谢君兮只是平静道：“如果我是个老手，绝对不可能翻译的这么差。”

“为什么？”顾教授好奇的问道。

谢君兮：“因为我学习能力超强。再给我一个月时间，我有把握做到和薛学长一样好。”

薛长贵：……

最后那句可以不说出来的。

“这个不能作为证据。”顾教授沉声道。

谢君兮沉默了下，随即桃花似的眸子有些不好意思的往别处瞟了瞟：“那个……不知道您还记不记得了……一个月前，沈教授曾经要给您推荐一个学生，您没收……”

这说出来毕竟不是什么光彩的事情，谢君兮以手掩唇，轻轻咳了一声：“那个学生就是我……”

顾教授：！！

他猛地站起来，双眼用力盯着谢君兮，心里的情绪太复杂，一时竟然说不出话来。

沈老头居然也有靠谱的一天！！

而他，竟然差点亲手把自己找了那么久的完美学生给推出去！！

幸好……幸好……

这丫头被他拒绝后，不仅没有气馁，反而通过自己的方式，让他认可了她。

想到这，顾教授在庆幸的同时，心里对谢君兮的欣赏与喜爱又多了几分。

他直接宣布收谢君兮为学生。

瞬间，薛长贵的脸色就变了。

刘云的脸色也很难看，但听到顾教授宣布的结果，顿时幸灾乐祸的看了薛长贵一眼。

顾教授一次只会尽心尽力的带一名学生，以谢君兮那逆天的天赋与能力，绝对是会被收为正式学生的。

薛长贵这么尽心尽力的给自己培养了个劲敌，现在还被对方抢了顾教授的学生名额，心里得呕到吐血了吧？

相比之下，他被淘汰，似乎也没那么难受了。

刘云正幸灾乐祸的想着，就看到顾教授又看了薛长贵一眼，道：“你也来当我的学生吧，以后和小兮一起上课。”

刘云：？？

卸甲为王好猫  网游之举国飞升  陈飞乔雅  从公寓开始的假面骑士  蛮荒游戏：开局获得定向选择权限  本巫纪  极品古玩商  网游之自创乾坤  海贼之爆炸艺术  非正常觉醒  下一秒，巨星  卸甲为王陈飞  从丧尸开始  文娱从高考落榜开始  卸甲为王陈飞乔雅  都市之最强快递员  陈飞乔雅小说免费阅读  重生女兵：全能军嫂的幸福生活  哑姑玉经  残明虎啸